LAGUNA NIGUEL, California (NV) – Một biệt thự trên đồi giữa một lô đất rộng hơn 13 mẫu tại Nông Trại Bear Brand Ranch ở thành phố Laguna Niguel thuộc Quận Orange vừa mới giảm bớt $9 triệu trong giá bán ban đầu để nay chỉ còn có $39.995 triệu mà thôi . Ngôi biệt thự diện tích 15,188 bộ vuông có sáu phòng ngủ và 10 phòng tắm cùng với tầm nhìn không hạn chế trên một khoảng không gian rộng lớn từ Laguna Beach mãi cho tới La Jolla.
Có thể nhìn thấy được toà nhà Hội Truyền Giáo San Juan Capistrano từ căn phòng ngủ đầu tiên trong biệt thự, theo lời chủ nhân Gary Dinkin nói với các ký giả thuộc Southern California News Group hồi Tháng Hai năm 2022 khi ông và bà vợ, là Lindy, lần đầu tiên nêu giá bán là $50 triệu.
Giá này giảm bớt vào hồi Tháng Bảy năm đó, chỉ còn $48.9 triệu, và ngôi biệt thự cũng sẵn sàng cho mướn với giá biểu cao nhất là $500,000 một tháng.
Còn hơn là chốn nơi để thưởng thức cảnh trí từ trên đồi cao nhìn xuống, ngôi biệt thự này còn là biểu tượng của nghệ thuật kiến trúc tân thời, với các bãi cỏ cắt tỉa gọn gàng có khả năng “đem lại sự hài hoà và vui mắt cùng với một phông cảnh thay đổi luôn luôn để vui sống và chiêu đãi bạn bè, khách khứa,” theo lời của Tim Smith, nhân viên công ty địa ốc Coldwell Banker Realty.
Ngay trước tòa nhà là một cánh cổng bằng sắt và kiếng, mở vào một lối xe chạy dài 550 foot và được trang hoàng bằng hai tác phẩm nghệ thuật đồ sộ của nhà điêu khắc tài danh Jon Seeman.
Hai vợ chồng họ Dinkin xây cất gia trang theo kiểu tân thời này vào năm 2016. (TTHN)